|
√ spṛś, “touch” |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
√ spṛś √ spṛh |
PresentI. asparśat C1 VI. spṛśati etc. V.+,-te etc. AV.+ (spṛśāna E.) Passivespṛśyate etc. E.+ FutureSimple Future: sprakṣyati etc. E. sparkṣyati Periphrastic Future: spraṣṭā, sparṣṭā AoristRAo: pispṛśas -śati RV -s-Ao: asprākṣam etc. B.E. aspārkṣīt -sa- Ao: áspṛkṣat etc. AV.B Precative: spṛśyāt E Perfectpaspṛśus -śe etc. E.+ (pasparśus ? U.; paspárśat RV.) Causativesparśayati etc. B.+,-te RV Desiderativepispṛkṣa- (in d.) Intensiveparīspṛś- Verbal NounsPPP: spṛṣṭá AV.+; Inf: spraṣṭum E.+; 1Abs: spṛṣṭvā B.+; 2Abs: -spṛ́śya B.+;-spṛ́śe RV.,-spṛ́śas B Derivatives
Compare √ pṛś, pṛṣ; a part of the words there given may with considerable plausibility be connected with this root.
Meaningsspṛśáti 1 v (spṛśáti 1 (te), PPP spṛṣṭá (q.v.) touch (A or L) esp. apás, udakam etc. touch water, also adbhis wash or sprinkle with water (r.); feel, perceive (by touching); reach up to (L or A); attain, obtain, incur, suffer. Caus. sparśayate), PPP spṛṣṭá (q.v.) touch (A or L) esp. apás, udakam etc. touch water, also adbhis wash or sprinkle with water (r.); feel, perceive (by touching); reach up to (L or A); attain, obtain, incur, suffer. Caus. sparśayati (te) cause or make to touch (2A), bring into immediate contact with (L or I); present to, bestow on (D).
adhi touch (superficially). anu touch, fill with (I). abhi touch, visit, afflict. ā touch slightly. ud reach up to (A). upa touch, stroke, caress; w. apas etc. = S. (also ḥ I of the water & ḥ A of the touched parts of the body). samupa touch (esp. water or with water; cf. S.), bathe in (L). pari touch, stroke. sam touch, bring in contact with (I); reach to, attain, visit, befall; apas etc. wash, bathe (r.). Cf. upaspṛṣṭa, saṃspṛṣṭa. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Copyright © 2005 Lennart Warnemyr |