|
√ āp, “obtain” |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
√ āñch √ āp √ ār |
PresentV. āpnóti etc. AV.+, āpnute E Passiveāpyáte etc. B.+ FutureSimple Future: āpsyati B.+,-te B.R Periphrastic Future: āptā B Aorist√-Ao: āpyāsam AA. āpi B.+ Th Ao: ā́pat etc. V.+ (apeyam AV.) RAo: āpipan ŚB. (āpīpipat BAU.) -s-Ao: āpsīs E Perfectā́pa āpitha etc. V.+, āpiré āpāná RV Causativeāpayati etc. B.+,-te etc. B. (āpipayiṣet ŚB.) Desiderativeī́psati etc. AV.+, īpsate etc. B.E. (aipsīt etc. B.) Verbal NounsPPP: āptá V.+; Inf: ā́ptum B.+; 1Abs: āptvā́ B.+; 2Abs: -āpya B.+ Derivatives
To a more original form of the root (āp is perhaps ā+ ap) doubtless belong also: ápas V. apás V.B. . ápnas, apna- RV.-apta ( ?án-) RV. BR. regard apás at RV.iii.6.7 as a verb form from this simpler root. Meaningsāpnoti v (āpnute), PPP āptá (q.v.) obtain, reach, overtake, meet with, find; acquire, win, get, beget; pervade, occupy; befall, betide. P. become filled. Caus. āpayati cause to reach or attain, bring to, let a person (A) have or feel a thing (A). Des ī́psati, te (q.v.)
anu attain. abhi reach to, attain; Caus. accomplish. ava reach, get at, meet, acquire, obtain, incur. samava the same. pari reach, acquire, make up, finish. pra reach, arrive at, come upon (A); obtain, win, get, catch, incur; befall, betide, exist, be; result or follow from a rule (also P.). Caus. cause to arrive at, bring to (2A or D of pers. & A of th.); announce, bring before the court (j.), obtain, get. anupra reach, attain, meet, follow, imitate; come, arrive. samanupra reach, attain, arrive. saṃpra reach, arrive at, come upon, obtain, win, catch. anusaṃpra = samanupra. vi pervade, occupy, reach up to (ā). sam reach, obtain, get, win; finish, accomplish. Caus. cause to reach or attain; achieve, finish, conclude. parisam P. be comprehended in, belong to (L). Cf. avāpta, āpāná, parisamāpta, paryāpta, prāpta, vyāpta, samāpta, saṃprāpra. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Copyright © 2005 Lennart Warnemyr |