Contents

▲

 

√ khyā, “see”

√ khel

√ khyā

√ gach

Present

II. khyāsi khyāti khyāhi khyāta E.+

Passive

khyāyate etc. B.+ (khyāyiṣyate B.)

Future

Simple Future: khyāsyáti etc. B.+,-te E.+

Periphrastic Future: khyātā

Aorist

√-Ao: akhyāyi; khyāyāt, khyeyāt

Th Ao: ákhyat etc. V.B.S., akhyata etc. V.B

-s-Ao: khyeṣam B.S. khyāsīṣṭa

Perfect

cakhyau cakhyus etc. V.+

Causative

khyāpayati -te etc. B.+ (acikhyapat; khyāpyate etc. C.; cikhyāpayiṣa- in d. C.)

Desiderative

cikhyāsita C

Intensive

cākhyā-

Verbal Nouns

PPP: khyātá AV.+; Inf: khyā́tum B.+; 2Abs: -khyā́ya V.+;-khyaí V.B.;-khyā́- yam B

Derivatives

-khya B.+

 

-khyātṛ V.+

 

-khyeya AV.+

 

khyāpana E.+

 

-khyā V.+

 

khyā́na B.+

 

khyāpaka C.

 

khyāpanīya C.

 

khyāti B.+

 

-khyāyaka E.+

 

khyāpin C.

 

-cikhyāsu C.

 

-khyātavya E.+

 

-khyāyin S.+

 

khyāpya E.

 

cikhyāpayiṣā C.

 

Meanings

(khyāti), PPP khyāta (q.v.) see, appear; P. khyāyate be called or known; Caus. khyāpayati, PPP khyāta (q.v.) see, appear; P. khyāyate be called or known; Caus. khyāpayate make known, proclaim; show, betray; praise, celebrate.

 

ati survey, overlook, neglect, abandon.

anu behold, view.

antar descry, find out.

abhi behold, look at; favour, protect. Caus. make known.

ava look down, behold.

ā behold, view; count, enumerate; show, declare, announce, tell, narrate; name, designate as (2A). Caus. make known, tell; Ā have told to one's self. pratyā name singly; turn away, repulse, reject, refute, deny, forbid; outvie, excel, sur

pass. vyā explain, illustrate; announce, proclaim, tell, call, name. samā enumerate, communicate, declare as (iti).

pari look around, behold, consider; overlook, neglect.

pra behold, see; announce, tell; P. be visible or known.

prati behold, see.

vi look about, look at, see, perceive; shine forth, beam; illuminate, make visible, show. Caus. make visible or known, proclaim, tell, confess. abhivi look at, behold.

sam appear together with, belong to (I); count together, reckon up, estimate. parisam reckon up completely, enumerate, calculate.

Cf. abhikhyāta, abhivikhyāta, prakhyāta, pravikhyāta, vikhyāta.

 

 

 

 

Copyright © 2005 Lennart Warnemyr