Contents

 

ṛj, ṛñj, arj, “direct, stretch, attain”

ṛc

ṛj, ṛñj, arj

2 ṛj

Present

I. árjati B.U.C

IV. ṛ́jyant, ṛjyate RV. ṛñjase (1s.) ṛñjasāná RV

VI. ṛñjáti -áte etc. RV. AA

VII. ṛñjate (3p.) RV

Passive

ṛiyate

Future

Simple Future: arjiṣyati

Periphrastic Future: arjitā

Aorist

RAo: ārjijat

-iṣ-Ao: ārjiṣṭa

Perfect

ānarjus ānṛjús AV1. ?

Causative

arjayati -te etc. S.E.+

Desiderative

arjijiṣa-

Verbal Nouns

ṛñjáse RV1

Derivatives

arjaka C.

 

ṛjipyá RV.

 

ṛ́jīyas V.

 

-arjya C.

 

ṛjíśvan RV.

 

ṛjú V.+

 

arjana E.+

 

ṛjīpín RV.

 

ráji RV.

 

arjanīya C.

 

ṛjīṣá RV.

 

rájiṣṭha RV.B.

 

-arjayitṛ C.

 

ṛjūnas RV.

 

rajīyas JB.

 

-ṛṅga RV.

 

rāji AV.+

 

 

 

It seems impossible to divide these forms (generally distributed to two different roots) from one another. The root has three well-marked stages of development: ṛj or ṛñj in RV., arj in Brāh., and arjaya in the later language. Compare also √ rāj probably a derivative from it. With it is related, further, the anomalously formed stem irajya (irajyáti -teetc. RV., and irajyú RV.), “direct, rule”.

Meanings

ṛj : ṛñjáti ṛñjáte ṛ́jyati ṛ́jyate 1 v stretch out (intrans.), strive after, long for.

 

abhi grasp, snatch.

ā Ā strive after, long for.

ni reach, attain.

pra strive towards.

sam strive together.

Cf. irajy, yáti & ṛñjasāná.

 

árj : árjati 2 v reach, get, obtain. Caus. arjayati, arjayate = S.

 

ati get over, admit or remove.

anu &

ava dismiss.

upa admit; Caus. get, acquire.