√ budh, “know, wake”
I. bódhati etc. V.+,-te etc. E.+
IV. búdhyate etc. V.+,-ti etc. E.+
Simple Future: bhotsyati B.,-te E
Periphrastic Future: boddhā
√-Ao: bodhi (impv.) RV.; abudhran -ram RV., budhāná RV.; ábodhi V.+
Th Ao: budhánta RV., budhéma AV. ?
RAo: abūbudhat V
-s-Ao: ábhutsi etc. V.B., abuddha C. bhutsīṣṭa
-iṣ-Ao: bódhiṣat RV., abodhiṣata C
bubudhé etc. V.+, bubodha E. (búbodhati etc. bubodhas RV.)
bodháyati etc. V.+,-te B. (bodhyate E., bubodhayiṣa- in d.)
bubhutsati -te etc. C. bubodhiṣa-
bobudhīti etc. B.C
bódhati v (bódhate), búdhyate (ti), PPP buddhá (q.v.) wake, awake (intrans., r. trans.); watch, notice, heed (A or G); perceive, learn, know, understand, regard or know as, take for (2A), present with (A of pers. & I of th.). Caus. bodháyati awaken, revive, restore to consciousness, cause to notice, attend, or understand; remind of, teach (2A). Des bubhutsate wish to know or learn.
Int bobudhīti have knowledge of (A).
anu awake, watch, notice, perceive, think of, consider. Caus. remind of, teach, inform.
ava awake; perceive, learn, understand. Caus. awaken, remind, inform, explain. samava perceive, learn.
ā attend to (A).
ud Ā awake.
ni (bodhati) attend to, learn or hear from (G, r. sakāśāt), understand, know.
pra (budhyate) wake up, be awake, watch; expand, blossom; (bodhati) know, understand. Caus. awaken, cause to expand or blossom, make sensible of, admonish, persuade; teach, instruct (2A).
prati awake, expand, blossom, notice, perceive. Caus. awaken, admonish, remind, inform, teach.
vi awake; perceive, learn. Caus. awaken, make conscious, bring to reason.
sam awake, watch, perceive, notice. Caus. awaken (lit. & fig.), make attentive to or aware of, exhort, admonish, teach (2A).
Cf. udbuddha, prátibuddha, prabuddha, vibuddha, saṃbuddha.
Copyright © 2005 Lennart Warnemyr